Doğru cevap:
ebeveynlerin
der Eltern.
Bağımsız bir öğrenme platformudur, BAMF sitesi değildir. Çeviriler öğrenmeye yardımcıdır; sınav Almanca yapılır.
Kısa açıklama
Almanya’da çocukların eğitimi ve yetiştirilmesi her şeyden önce ebeveynlerin görevidir.
Bu cevap neden doğru?
Anayasa’nın 6. maddesi çocukların bakımını ve yetiştirilmesini “ebeveynlerin doğal hakkı ve öncelikle onlara düşen bir görev” olarak tanımlar.
Arka plan
Ebeveynler çocuklarının yetiştirilmesine karar verir – örneğin din, kreş veya boş zaman konusunda. Ama çocuklarının iyiliğinden de sorumludurlar. Devlet çocuğun iyiliğinin tehlikeye girmemesine dikkat eder (“gözetir”): İhmal veya şiddet durumunda gençlik dairesi (Jugendamt) müdahale edebilir. 2000’den beri çocukların açıkça şiddetsiz bir yetiştirilme hakkı vardır. Okulların kendi eğitim görevi vardır, ama ebeveynlerin yerini tutmaz.
Diğer cevaplar neden yanlış?
Devletin yalnızca bir gözetim görevi vardır: Çocuğun iyiliği tehlikedeyse müdahale eder, ama çocukları ebeveynlerin yerine yetiştirmez. Büyükanne ve büyükbabalar yardım edebilir, ama asıl sorumluluk onlarda değildir. Okullar eğitim verir ve yetiştirmeye katkıda bulunur, ama çocuk yetiştirmek her şeyden önce ebeveynlerin işidir.
Akılda tutma ipucu
Yetiştirme: önce ebeveynler – devlet sadece gözetir.
Yasal dayanak: Anayasa (GG) md. 6 ↗, Medeni Kanun (BGB) § 1631 ↗
Leben in Deutschland © 2026