Die richtige Antwort ist:
der Eltern.
Unabhängiges Lernangebot, keine BAMF-Website. Übersetzungen sind Lernhilfen; die Prüfung findet auf Deutsch statt.
Kurz erklärt
Die Erziehung der Kinder ist in Deutschland vor allem Aufgabe der Eltern.
Warum ist das richtig?
Artikel 6 des Grundgesetzes nennt Pflege und Erziehung der Kinder „das natürliche Recht der Eltern und die zuvörderst ihnen obliegende Pflicht“.
Hintergrund
Eltern entscheiden über die Erziehung ihrer Kinder – zum Beispiel über Religion, Kindergarten oder Freizeit. Sie tragen aber auch die Verantwortung dafür, dass es ihren Kindern gut geht. Der Staat achtet darauf („wacht“), dass das Kindeswohl nicht gefährdet ist: Bei Vernachlässigung oder Gewalt kann das Jugendamt eingreifen. Seit 2000 haben Kinder ausdrücklich ein Recht auf gewaltfreie Erziehung. Schulen haben einen eigenen Bildungsauftrag, ersetzen aber nicht die Eltern.
Warum sind die anderen Antworten falsch?
Der Staat hat nur ein Wächteramt: Er greift ein, wenn das Wohl des Kindes gefährdet ist, erzieht die Kinder aber nicht an Stelle der Eltern. Großeltern können helfen, haben aber nicht die Hauptverantwortung. Schulen unterrichten und erziehen mit, doch die Erziehung bleibt vor allem Sache der Eltern.
Merkhilfe
Erziehung: zuerst die Eltern – der Staat passt nur auf.
Gesetzliche Grundlage: Art. 6 GG ↗, § 1631 BGB ↗
Leben in Deutschland © 2026