Doğru cevap:
Yetkililere itirazda bulunuyorum.
Ich lege Widerspruch bei der Behörde ein.
Bağımsız bir öğrenme platformudur, BAMF sitesi değildir. Çeviriler öğrenmeye yardımcıdır; sınav Almanca yapılır.
Kısa açıklama
Bir resmî daireden yanlış bir fatura gelirse daireye itiraz (Widerspruch) edilir.
Bu cevap neden doğru?
İtiraz genellikle kararın alınmasından itibaren bir ay içinde yapılmalıdır.
Arka plan
Resmî dairelerin faturaları veya harç kararları, örneğin çöp ücretleri ya da park cezası için, idari işlemlerdir. Kararın sonunda nasıl ve ne zamana kadar itiraz edilebileceğini açıklayan bir “kanun yolu bilgisi” (Rechtsbehelfsbelehrung) bulunur. Genellikle yazılı olarak itiraz edilir ve faturanın neden yanlış olduğu açıklanır. Daire o zaman durumu yeniden incelemek zorundadır. İtirazı kabul etmezse idare mahkemesinde dava açılabilir. Vergi kararlarında bu yola Einspruch denir (bkz. 280. soru).
Diğer cevaplar neden yanlış?
Faturayı öylece bırakan veya geri gönderen kişi ihtar ücretleri ve icra riskiyle karşılaşır, çünkü süre dolduğunda karar geçerli olur. Vergi dairesi başka dairelerin faturalarından sorumlu değildir.
Akılda tutma ipucu
Yanlış karar → bir ay içinde itiraz.
Yasal dayanak: İdari Yargılama Kanunu (VwGO) § 70 ↗
Leben in Deutschland © 2026